More than 13,000 visitors have passed through the club museum’s doors to discover the treasures inside over the holiday period