James Rodriguez, a Colombian attacking midfielder who was also in the sights of Milan last summer, is very close to saying goodbye to Europe.