It was a heartwarming moment in Freiburg’s Black Forest Stadium on the weekend as the fans, players and the coach himself broke down, bringing an end to its 67-year-old history.