Atlético Madrid forward João Félix admitted after the 2-2 draw with Real Sociedad on Sunday that the current La Liga champions need to “improve their finishing”.